Besides the gruesome massacre of
thousands of Kosovo’s Albanian-origin Muslims by the Serb tyrants before
its liberation by the UN-NATO forces in mid-1999, what has now come to
light is the “cultural genocide” which the Serb rulers practiced to
systematically destroy books in Albanian language in Kosovo’s public
libraries.
The impartial International Federation
of Library Association has in a recent report, unmasked this horrifying
aspect of Serbia’s “ethnic cleansing” of Kosovo’s libraries in a decade.
The Association estimates that at least 6.7 million US dollars are needed
to rehabilitate the Serb-wrecked public libraries in Kosovo. The
Association’s report says that the Serb rulers followed a systematic
policy of destroying Albanian language literature in the public libraries
in Kosovo. The result is that the ethnic Albanian majority in Kosovo is
unable to find in public libraries the books it can read in its national
language, Albanian.
The authors of this report are two
Scandinavian library science experts who surveyed the libraries in Kosovo
under a project initiated by the International Federation of Library
Associations. UNESCO, the Organization for Security and Cooperation in
Europe and the Council of Europe (EU) supported the project financially.
Four Scandinavian Librarians’ Associations furnished logistic help for it.
One of the surveyors, Carsten
Frederiksen, who is a Deputy Director of the Copenhagen-based
International Federation of Library Associations, said that some years
before the war erupted in Kosovo, the Serb authorities had removed from
service all Albanian-origin librarians from Kosovo’s public libraries. No
new books in the Albanian language had been obtained for these libraries
since 1990 when the Serb rulers intensified their persecution of the
Albanian majority in Kosovo, he said, calling it “ethnic cleansing of the
libraries” by the Serbs. He disclosed on the basis of his recent research
that between 1990 and 1995 some 100,000 books in the Albanian language
were destroyed by the Serbs in the National and University Library in
Kosovo. The same process of “ethnic cleansing of Albanian books was
repeated in all the public libraries in Kosovo during the 1990s until the
end of Serb rule. During the armed hostilities in Kosovo in 1998-99, the
Serb forces torched countless libraries built up by the Albanian
community. Even libraries in the schools of Albanian-origin Muslims were
wantonly burnt and destroyed by the Serb forces. Albanian school buildings
were dynamited by the Serbs in large numbers. The survey report says that
buildings for the vandalized libraries will have to be rebuilt and books
collected for them in Albanian language.
Last year a survey, conducted by the
Kosovo National and University Library, showed that two-thirds of the 180
public libraries in Kosovo had been annihilated between 1990 and 1999 and
more than 900,000 books, mostly in the Albanian language, had been
destroyed by the Serb rulers. The Scandinavian library surveyors described
as baseless an allegation published in a Belgrade newspaper, Glas Javnosti,
last year that the Kosovo Albanians had destroyed 2 million Serb books in
Serb libraries. According to these surveyors, in the libraries, in Western
and Central Kosovo, where the worst destruction of Albanian property had
occurred due to Serbian atrocities, books in the Serbian language were
still retained by the Albanian library personnel.
The survey recommends early measures to
rehabilitate the destroyed libraries, especially the National and
University Library of Kosovo whose buildings are partly wrecked and
electricity and telephone facilities are scarce. The Albanian books would
be restored and more books in English are needed. The Serb rulers burnt
Islamic books in Albanian language in vast numbers between 1990 and 1999
in Kosovo. Some were rare books of the Ottoman period.
The report of the International
Federation of Library Associations is being looked into by the UNESCO and
the UN’s Administration for Kosovo, UNMIK. One of its important
recommendations is for setting up a temporary library consortium that
would include local pro-Library groups, international donors anal
international organizations interested in libraries. The reconstruction of
library buildings, book collection for them and mobile public libraries
are some of the main features of the action plan. These measures would
need funding of 6.7 million US dollars. Some Government aid agencies in
Europe and North America have already shown interest in helping the Kosovo
libraries rehabilitation project.
Albanian-origin Muslims in Kosovo are
also actively helping in the implementation of the libraries’ project. The
Kosovo Foundation for an Open Society has on its own initiated some
projects for rebuilding the libraries.
This organization is giving top
priority to providing translations of scientific books in the Albanian
language to the Kosovo libraries and the publication of literature for
children in Albanian language.
Some Muslim group in Kosovo are doing
their best to furnish Islamic books for the schools and libraries in
Kosovo which has an overwhelming Muslim majority. The Serbs had destroyed
hundreds of mosques in Kosovo during the armed hostilities in 1998-99 and
massacred thousands of Muslims. Every now and then mass graves of these
unfortunate Muslims are being dug up and the UN War Crimes tribunal at the
Hague documents the evidence of ethnic genocide against the Serb military
and police.
By the middle of last year, the Hague
Tribunal’s investigators had confirmed that they had exhumed the remains
of 2,808 bodies of Albanians believed to be victims of Serbia’s genocide
against the Kosovo Muslims. The search for more dead bodies of the victims
of Serb atrocities is continuing and the NATO estimates the number of the
dead at more than 10,000 (Albanian-origin Kosovo Muslims), These findings
are sufficient for the UN Tribunal to indict the Serbian war criminals,
including former Yugoslav dictator, ex-President Slobodan Milosevic who is
now in the UN custody at the Hague. To the Bosnian and Kosovo Muslims, he
is the worst butcher the Balkans have ever known.
In Kosovo, the Albanian-origin majority
wants a road map to total independence instead of being a UN protectorate
or being thrown to the Serbian wolves. The UN machinery that administers
Kosovo is said to be fair-minded but some of its European Christian
personnel are easy prey to the anti-Muslim propaganda of the Serbs who
follow the Greek Orthodox Church of Christianity. In the UN, Russia has
shown enmity to the Kosovo Muslims. Not long ago the anti-Muslim Serbs
propagandized that foreign Muslim fundamentalists had infiltrated into the
Kosovo Liberation Army (KLA); the KLA denied the allegation. Some
pro-Belgrade Serbs have lied to the Western media by making the allegation
that the Muslim mass graves in Kosovo were fakes. This is what hurts the
Kosovo Muslims most of whom try to co-exist with a Serb minority that
lives in Kosovo under Belgrade’s direction to destabilize Muslim majority
rule in Kosovo. The anti-Muslim Serbs are trying to grab a northern
portion of Kosovo adjoining Serbia and drive the Muslims out of it to
facilitate its merger with Serbia. The Jeddah-based Organization of the
Islamic Conference should take more interest in the future of Kosovo and
the well-being of its 1.3 million Muslims.
Mr. Qutubuddin
Aziz is a journalist and writer of international repute, a former diplomat, a
lecturer, broadcaster and social worker.